V Krvavém pohraničí se ocitáme v lese Izironku asi rok po událostech, popsaných v knize Šílený les. Karavanu tvoří Floyd Bartlett, kouzlem oslepený zwerg - trpaslík Thorpi Musgrove a dívka Alexandra ve formě sochy - v jejich putování jim pomáhají skřeti. Floyd nese ještě velmi zvláštní zavazadlo - hlavu mága Touraina. To ale nesedí s oficiální legendou o tom, že Touraina údajně zabil Lecter, baron z Gentu.

Floyd se do Rudenrogu vrací s troskou původní výpravy. Okolo Floyda se zatahuje podivná smyčka, město Rudenrog se za rok jeho nepřítomnosti hodně změnilo, jeho přátelé byli odveleni kamsi daleko a okolo něj krouží podivný muž bez jména, zato s velkým černým psem.

Floydovi nezbývá, než bojovat na vlastní pěst, aniž by měl možnost spolehnout se na kohokoliv jiného, než svého slepého přítele. Hodně mu pomáhají znalosti podzemí Rudenrogu, znalosti, které během posledního roku prakticky zmizely. Jenže zrada je všudypřítomná.

Vladimír Šlechta se pohybuje v prostoru, který dobře zná, ale situaci si nijak nezjednodušil. Rudenrog se za rok Floydovy nepřítomnosti hodně změnil, nové postavy mají morálku nesrovnatelnou s tím, co Floyd zažil před svým odchodem. Takže vlastně zůstala jen geografie, ale aspoň ta tvoří kostru, na niž je nabalen román o putování. Kniha by se možná dala přirovnat k některým questům - napadla mne například Zrada v Krondoru. Floyd do příběhu vstupuje s určitým morálním krédem - a snaží se udržet si ho po celou dobu. Je to spíše vyprávění o důslednosti, než o nedostatku vývoje postavy.

Kniha je čtivá a akční, je to soubor obrazů a scén propojených postavami poutníků. Floyd nakonec odchází z Rudenrogu - po jeho pobytu sice zůstávají nesmytelné stopy, přesto však tyto jizvy Rudenrog brzo zacelí a bude téměř stejný, jako před Floydovým příchodem. V tom bych viděl paralelu třeba s conanovskými příběhy, kdy hrdina bojuje, zabíjí, je raněn, milován, zrazen a nakonec odchází vstříc dalšímu dobrodružství.

Redakce byla provedena pečlivě, recyklovaná obálka Larryho Elmore odpovídá duchu knihy, přesto bych k českému spisovateli viděl raději původní českou obálku.

hodnocení: autorské 8/10, redakce 7/10

Vladimír Šlechta: Krvavé pohraničí
obálka: Larry Elmore
KJV - Poutník, 2000
266 stran, 148 Kč
ISBN 80-85892-49-9