Úterý 8.10.2002
Svátek má Věra

Literatura
Film
Povidky
SF akce
Akademie SF
SF&F workshop

Archiv vydání


Přehled článků o Euroconu 2002 v Chotěboři
>>>


Pod tímto odkazem najdete seriál paní Freiové o jazyku naší fantastiky.
>>>


Připravili jsme pro vás přehled článků, které se vztahují k mírám a váhám v překladech a vyšly na Sardenu během diskuse na dálku letos na jaře.
>>>


Vaškovi Pravdovi došla mejlem následující informace o dvaadvacátém ročníku literární soutěže Lorian Hemingway Short Story Competition.
>>>


Tady se můžete kliknutím dostat k přehledu článků, které se týkají Pána prstenů a Harryho Pottera a na Sardenu vyšly od premiéry PP dvacátého prosínce 2001.
>>>


Po různých náznacích, tiskových zprávách a úvahách odborníků i nadšenců se můžeme seznámit s kandidáty na letošní Academy Awards - proslavené Oskary. Třináctka nominací pro Společenstvo prstenu sice láká poznamenat něco o nešťastném čísle, ale tahle klišé v byznysu příliš neplatí. I další filmy žánru SFFH se činily - podívejte se na úplný seznam nominací!
>>>


Ačkoli první Interkom tohoto roku vyšel tiskem již v polovině ledna, a zaskočil tím mnohé čtenáře i přispěvatele, na web se dostal až v těchto dnech.
>>>


2002-09-30: uzávěrka soutěže o cenu Gustáva Reussa
>>>

 
 
SARDEN: sci-fi sekce NP + deník o SFFH
šéfredaktor: Pagi, redakce: Zdeněk Rampas (Interkom), Vlado Ríša (Ikarie)
kalendář SF akcí, Istrocon 2001, Pagiho fotoalbum

 HLAVNÍ STRÁNKA

8.10. RECENZE: v exilu
Anton Stiffel

Aj keď je to v dnešnej dobe veľmi aktuálna téma, pred skoro desiatimi rokmi, keď Weber dopisoval knihu, nemal ešte ani tušenie, čo všetko bude v nasledujúcich rokoch nasledovať: vyvraždenie skoro celej triedy šialeným Američanom, útoky teroristov 11.9. a pod. Práve v kontexte týchto neskorších udalostí evokuje fanatický rozmer knihy znepokojivé úvahy. Stále to však zostáva inteligentná vojnová SF s prekvapivo životaschopným svetom, na ktorom sa Weber vyhral aj s tými najmenšími detailmi.

Honor Harringtonová odchádza na konci štvrtého dielu s názvom „Pole potupy“ z politických ale aj osobných dôvodov do exilu na planétu Grayson, kde si v dávnejších dobách vybojovala malé panstvo Harrington, podľa ktorého dostala aj meno. Vo funkcii miestodržiacej sa snaží usilovnou prácou a novými priateľstvami vyliečiť hlboké rany svoje duše, no hlavne tú najvačšiu, ktorá ostala po smrti milovaného muža. Grayson však vôbec nie je také kľudné miesto, ako by si niekto mohol myslieť. Veľa členov tamojšej spoločnosti nenávidí zmeny a nedokáže prijať novoty, ktorých symbolom je práve Honor. Neváhajú svoj boj proti nej vystupňovať až do krajnosti…

Na druhej strane ani Ľudová republika Haven si dlho nelízala rany, ktoré utrpela od Mantichory. Zázračne rýchlo sa pozviechala, prezbrojila, preorganizovala a vytiahla do konečnej ofenzívy. Každému je jasné, že tentoraz pôjde o všetko. Buď padne Mantichora alebo Haven. Jedna z prvých akcií Haveňanov však smeruje práve na Grayson. Vymyslia prešpekulovaný plán, ktorým by mali dokonale naštrbiť zväzky s Mantichorskými spojencami. Nepočítajú ale s jedinou vecou, že na Graysone je práve Honor, ktorá predtým veľkoryso prijala ponuku Graysonského námorníctva, aby vstúpila do jeho radov a trochu ho zaučila…

Celou knihou sa prepletajú jednak intrigy medzi graysonskou vládnou elitou a jednak zložité a nebezpečné diplomatické ťahy medzi jednotlivými kráľovstvami. Aj keď sú tieto diplomatické vsuvky vcelku zaujímavé a nenudia, miestami som mal pocit, že ich je už priveľa a namiesto nich sa mohol dať priestor vnútornému svetu a úvaham ďalších postáv. Medzi popisom vnútorného sveta Honor a ďalších postav je, aspoň čo sa týka rozsahu, niekedy značný rozdiel. Ani dejová línia sa mi nezdala veľmi vyvážená, pretože v prvých troch štvrtinách knihy nie je, až na pár výnimiek, takmer žiadna akcia, ale posledná štvrtina sa číta s napumpovaným adrenalínom v žilách. Aj keď tie prvé tri štvrtiny, ako som už spomínal, nie sú nudné a mňa osobne to diplomatické majstrovstvo niektorých politikov celkom zaujalo, okoreniť to pár akčnejšími scénami by nebolo určite na škodu.

Technické a vedecké pozadie románu je prepracované a na vysokej úrovni, nenarazil som na žiadny prehmat či kopanec, ale ako som už niekoľkokrát poukázal aj v recenziách na predchádzajúce diely tejto série, je prehnané až na hranicu určitej pomyselnej SF realistickosti. Také zbrane, s takými možnosťami a takými výkonmi, by museli stavať mimozemšťania a nie obyčajní ľudia. Nestačili by im na to zdroje a technické možnosti. Iným čitateľom to možno ani tak vadiť nebude, ja som však orientovaný vedecko-technicky a všetko vnímam cez tento filter.

Séria o Honor Harringtonovej je našťastie jedna z tých vydarenejších bojových SF a aj tento piaty diel si drží rovnako vysokú úroveň, ak nie vyššiu, ako tie štyri predchádzajúce. Až taká oddychovka to však nieje, treba veľakrát ponamáhať lalok a za to patria knihe ďalšie plusové bodíky.

Anton Stiffel, 8/10

 

David M. Weber: V exilu, Polaris 2002, brož., prekl. Jiří Engliš, obál. Marek Fišer, 445,- Sk, 345 s.

(převzato z IK 8-9/2002)




Další články tohoto autora:
Anton Stiffel

Komentáře ke článku

Počet přístupů na stránku:




Výběr z vydání

  • RECENZE: v exilu

  • CON: PilsCon v Plzni…

  • TV: Zaklínač, díl třetí (3/13)

  • VYŠLO: David Feintuch, Rybářova naděje

  • VYŠLO: Janny Wurst, Kletba Věčné mlhy I. - Bratři - Válka Světla a Stínu 1

  • VYŠLO: Carlos Trillo, Eduardo Risso - Video Noire

  • FILM: Eddie Murphy jako Upír v Brooklynu

  • ÚVAHA: Kam kráča Fantázia ?

  • AKCE: Holodoktor bude v Praze!!!

  • VYŠLO: Neil Gaiman - Nikdykde (dotisk)

  • VYŠLO: Sean A. Moore - Conan a šamanova kletba

  • VYŠLO: William King, Warhammer - zabíječ upírů

  • VYŠLO: Tolkienův kalendář 2003

  • LIDÉ+FILM: Sylvestr Stallone

  • ŽIVOT: i Američané mají podobné problémy, jako my...

  • Na okraj
    2002-10-19 Podzimní Porada SF klubů
    2002-10-11..13 Praha, Pentacon
    2002-10-5..6 Plzeň, Pilscon

    fotoalbum Istrocon 2002 - by Tally

    fotoalbum Istrocon 2002 - by SFK Palantír

    fotky z autogramiády a besedy Josefa Nesvadby

    FOTKY Z ISTROCONU:
    Melkorovo album
    Pagiho fotky z Istroconu

    2002-09-21: Brno: HerDen