Pátek 10.1.2003
Svátek má Břetislav

Literatura
Film
Povidky
SF akce
Akademie SF
SF&F workshop

Archiv vydání


TV zaklínač - rešerše třináctidílného seriálu
>>>


přehled životopisných medailonků na Sardenu
>>>


přehled filmových recenzí, zveřejněných v roce 2002
>>>


seriál o přednášení - spousta postřehů pro přednášející, několik rad pořadatelům a něco málo pro zasmání nakonec
>>>


Přehled článků o Euroconu 2002 v Chotěboři
>>>


Pod tímto odkazem najdete seriál paní Freiové o jazyku naší fantastiky.
>>>


Připravili jsme pro vás přehled článků, které se vztahují k mírám a váhám v překladech a vyšly na Sardenu během diskuse na dálku letos na jaře.
>>>


Vaškovi Pravdovi došla mejlem následující informace o dvaadvacátém ročníku literární soutěže Lorian Hemingway Short Story Competition.
>>>

 
 
SARDEN: sci-fi sekce NP + deník o SFFH
šéfredaktor: Pagi, redakce: Zdeněk Rampas (Interkom), Vlado Ríša (Ikarie)
kalendář SF akcí, Pagiho fotoalbum, NOVÉ KNIHY

 HLAVNÍ STRÁNKA

10.1. RECENZE: Garry Kilworth, Vznešená květina (Králové mořeplavci 2), (pagi)

Vznešená květina kupodivu není jméno polynézské dívky, ale název lodi, která nás provede druhým dílem Kilworthovy série. Tentokrát se do středu autorovy pozornosti dostává Pikt Seumas. Ten s Kietem, svojí ženou Dorchou, jasnozřivou pannou Kikamanou, Klukem-holkou, Rintem, Pungarehuem a Po'oiem vyrážejí na dlouhou cestu, během níž se připojí k výpravě prince Ru. Všichni společně jsou rozmary bohů zavedeni na ostrov Rapanui, kde jsou svědky souboje chodících soch. Ale to není jejich hlavní úkol, čeká je mnohem složitější záležitost - připravují se na boj s piktskými kmeny.

Na ostrově Rapanui najdou poutníci jeskyni - bránu do Jiného světa, projdou jí a dostanou se do našeho středověku. To je už svět, který známe, i když jenom z historie, protože se Seumas a Kieto setkali se stopami návštěvy kapitána Cooka. Pokud v první knize Kiilworth popisuje, jak si upravil svět Polynésie, aby vyhovoval jeho příběhu, tady vytváří spojovací můstek, který ději dává logiku a rozměr a cyklus posouvá do vyšší třídy.

Vlastní osudy hrdinů knihy jsou propleteny s osudy a záměry bohů a s mýty, jejichž vyprávění prokládá děj. Kilwoth ve svém paralelním světě využívá jak reálií - a ještě více mytologie - Polynésie i Británie, a vytváří dějové napětí jak uvnitř svého paralelního světa, tak mezi ním a světem naším. Celé to ale je zabaleno do poetiky, která je velmi jemná, okořeněná humorem - a v našem kulturním prostředí nová. Nebo nezvyklá - a to je také trochu úskalí této knihy. Čtenáři odkojení fantasy, v níž se setkávají s naším středověkem nebo s nějakou variantou na Tarzana či Conana, asi nebudou touto sérií příliš nadšeni. Králové mořeplavci je čtení spíše pro hloubavé čtenáře, kteří se nebojí opustit vyježděné koleje krmné fantasy - a těch je přece jenom o poznání méně, než konzumentů.

Garry Kilworth: Vznešená květina (Králové mořeplavci 2)
překlad: Petr Kotrle
obálka: Mark Harrison
Návrat, 2002
396 stran, 229 Kč, brožované
ISBN 80-7174-464-6




Další články tohoto autora:
(pagi)

Komentáře ke článku

Počet přístupů na stránku:




Výběr z vydání

  • RECENZE: Garry Kilworth, Vznešená květina (Králové mořeplavci 2)

  • FILM: Konec agenta W4C prostřednictvím psa pan Foustky

  • DVD DRBY: Tak a máme tu zase zopár DVD noviniek!

  • SVĚT: Pán prstenů: Dvě věže vyrážejí do světa a k tomu jeden objev o JRRT

  • INTERKOM: Předposlední číslo roku 2002 a Kdo je kdo v české a slovenské SF byly uvolněny pro web

  • LITERATURA: Ursula K. LeGuinová = Velmistr(yně) žánru

  • VYŠLO: k Pevnosti se přidala i jedna kniha - Meadowsova Šestá flotila

  • FILM: Fimfárum

  • CONY: Con skončil, rychle zapomeňte! (7)

  • SOUTĚŽ: Vidoucí

  • VYŠLO: dva časopisy - Dech draka 6/2002 a Digimon 12

  • CON: Scifistovy pohodové vánoce v Chotěboři

  • FILM: Spaceballs neboli Kosmíče

  • LITERATURA: Best of 2002 - přehledy, přehledy, přehledy...

  • MEJLEM: Akademie SFFH oznamuje

  • Na okraj
    2003-02-14..16 Trpaslicon
    2003-02-01..02 Party pro Deep Space 9
    2003-01-17..19 Tolkiencon
    2003-01-18 ComicZcon, setkání SG-1


    Pagiho fotky z Pivoconu - oslavy 20 let SFK Andromeda
    Pagiho fotky z LastMinuteConu

    Melkor doplnil fotky z LastMinuteConu
    Marvinův update stránek Fandomu

    2002-12-04 10:00 - 17:00
    iDnes + Pratchett: aukce postavy ve prospěch Divadla v Dlouhé


    LastMinuteCon oznamuje:
    Zambochuv saloon (autorske cteni z pripravovane novinky, beseda, autogramiada)
    Kulhankuv saloon (beseda, autogramiada)
    Máte už dost Enterprise? Dělá se vám špatně z warpu? Navštivte s námi stanici! Již v únoru na Párty pro DS9!